Per una filologia critica di "Ti Amo" di Umberto Tozzi
"TI AMO": UNA DOPPIA LETTURA
Si tratta di un brano del Tozzi fra i più psichedelici del suo repertorio in cui l'autore probabilmente con l'ausilio di qualche sostanza cerca una via di fuga dalla realtà, una liberazione della mente, un riscatto da una realtà probabilmente frustrante e oppressiva. Tutto questo sembrerebbe ammantato sotto le spoglie di una banale canzoncina d'amore.Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
vuol dire che basta:
lasciamoci.
Ti amo, io sono
Ti amo, in fondo un uomo
che non ha freddo1 nel cuore,
nel letto comando io.
Ma tremo2
davanti al tuo seno,
ti odio e ti amo,
e' una farfalla che muore3
sbattendo le ali.
L'amore che a letto si fa
prendimi l'altra meta'4
oggi ritorno da lei
primo Maggio, su coraggio!
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono
apri la porta
a un guerriero di carta igienica.
Dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro5
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere
in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace 6
e sottane sulla luce.
Io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono 7
ti amo, ti amo, ti amo
ti amo ti amo
dammi il tuo vino leggero...
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere
in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo ...
1 Il freddo è un elemento ricorrente dei trip da LSD o da acido in genere.
2 Il tremore insieme al freddo è l'altro elemento caratteristico dei viaggi da pastiglie.
3 Il tremore, la farfalla che muore sbattendo le ali, tutto farebbe pensare ad un improvviso imbarazzo sessuale del Tozzi. Fra gli effetti collaterali degli acidi è infatti previsto un calo del desiderio.
4 Riferimento oscuro: o si suppone che sia la partner del Tozzi a parlare, oppure si deve ammettere che il Tozzi fosse in preda ad una pulsione piuttosto perversa. Del resto i riferimenti vagamente pornografici sono una costante dell'opera tozziana: si pensa al "Gloria…manchi a questa mano che lavora piano" di "Gloria" (1981) oppure al "Se mi fai l'amore ti canterò come se …" di "Tu" (1979).
5 Momento topico della canzone: qui probabilmente l'acido è al massimo del suo effetto nel cervello del Tozzi, le cose si fanno confuse, continuano le visioni grottesche, le frasi sconnesse, scoordinate, intercalate da sprazzi di pensiero maschilista stile anni '60 orecchiate dal Tozzi da qualche parte.
6 Il "trip" sfuma verso sentimenti migliori, di pace, di accordo con il mondo, le precedenti visione cupe lasciano il posto ad immagini serene (le sottane, la luce…). Il Tozzi, passato il momento critico, si sente buono, ama tutti e chiede perdono dei suoi peccati.
7 La partner del Tozzi invece naviga ancora nei meandri bui del "trip" e ancora non lo riconosce.
categorie:
Chi sono
playlist immaginarie
Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 07.03.2001. Ogni riferimento a fatti persone o luoghi esistenti è da intendersi come puramente casuale.
NOTA BENE Tutti i commenti che non rispettano la NETIQUETTE (cioè l'Etica della Rete) verranno cancellati. La netiquette prevede che non si usino i commenti per fare riferimenti personali o comunicare messaggi a terze persone per i quali ci sono strumenti appositi come posta elettronica e chat.
